Результаты конкурса полиглотов в Актобе расстроили организаторов

Знание  английского, казахского и русского языков является сегодня необходимостью и открывает большие перспективы как перед носителем языка, так и перед страной, которая стремится к интеграции в мировое сообщество, передаёт корреспондент BNews.kz.

Поэтому в языковой политике Казахстана упор делается на трёхъязычие. С этой целью ежегодно в Актобе в рамках городского фестиваля "Мемлекеттік тіл – ұлт тірегі" и года молодёжи проводится олимпиада среди молодежи  города, владеющей тремя языками "Тілдарын". Мероприятие организованно акиматом города Актобе и ГУ "Отдел культуры и развития языков". 

"Цель олимпиады – поддержка талантливой молодежи владеющих тремя языками, формирование языковой культуры, воспитание молодежи в духе казахстанского патриотизма, уважение к культуре и языкам других национальностей", - рассказывает главный специалист ГУ "Отдел культуры и развития языков" Жазира Бахытжанова.

В олимпиаде участвовали 9 человек из вузов и колледжей Актобе.  Это студенты и преподаватели разных профессий в возрасте от 18 до 22 лет. Конкурс проходил в три этапа. В первом туре участники должны были представить устный рассказ на заданную тему на трёх языках. Во втором - написать эссе, в заключительном туре – синхронный перевод.  

В состав жюри вошли ученые – кандидаты филологических наук, специалисты языковой сферы. При отборе победителей большое внимание уделялось правильности произношения и правописания, содержанию и своеобразности ответа.  Однако участники расстроили жюри. Они показали слабое знание английского и русского языков.  Раунд в формате устного монолога преодолеть никто не смог. Поэтому победителей первого места выбрать из претендентов не удалось.

"Кандидаты показали хорошие знания казахского языка. Но когда им пришлось рассказать историю на русском и английском языках, они этого не смогли сделать. Возможно, они слабо подготовились к олимпиаде", - отмечает Жазира Бахытжанова.

По результатам олимпиады второе место, диплом и сертификат на сумму 15 тысяч тенге завоевала студентка гуманитарного колледжа Альбина Онбай. Третье место получила учитель средней школы № 60 Дамира Абдуахитова.